Wager Mage
Photo by Rodolfo Clix Pexels Logo Photo: Rodolfo Clix

How do the Scots say no?

You can say “aye” (yes) or “nae” (no).

In what states can you gamble online?
In what states can you gamble online?

How many states have legal online casinos? Online gambling is legal in six US states: Connecticut, Delaware, Michigan, New Jersey, Pennsylvania,...

Read More »
Is it better to play slots during day or night?
Is it better to play slots during day or night?

Casino games are for entertainment, and their payouts are random, so there's no specific time of the day or week where you'll experience more wins....

Read More »

You’ve probably heard that Scotland has one of the most difficult English dialects to understand. Some cities even have different dialects and sometimes people from Edinburgh and Glasgow can’t understand each other. But don’t worry, we’re here to help you understand a wee bit better.

Here are 10 Scottish expressions you need to know

1. Smirr, dreich and drookit

Scots have around 400 different words to describe the weather.

And most of them seem to describe the typical Scottish weather: rain.

If you really want to get poetic about the grey skies then learn these simple words: “smirr” is a type of ‘fine rain or drizzle’, “dreich” is ‘wet, dull and gloomy’ and “drookit” is ‘extremely wet’.

Beautiful!

2. Ah dinnae ken

Scots are known for pronouncing traditional words in unpredictable ways.

Listen out for “yes” pronounced as “aye”, “dae” as “do” and “dinnae” as “don’t“. It’s probably worth having a look through a guide to Scottish slang before your trip. See if you can understand “Ah dinnae ken.”

3. Salt n’ sauce?

If you feel like trying a local delicacy in Edinburgh, grab some of the delicious local fish n’ chips, but listen out for the question “salt n’ sauce wi yer chips?” In Edinburgh, locals like salt and a watery brown sauce (a little like HP Sauce) on their chips. You can say “aye” (yes) or “nae” (no).

4. Keep calm and carry on

This expression is widely used in memes and on souvenirs up and down the UK. “Keep calm and drink a cup of tea”, “Keep calm and learn French”, etc.

It’s good advice.

Scottish people also have their own variation of this famous expression.

They say “Keep the heid an’ cairry oan”, where “heid” means “head”. So, “don’t lose your head”!

5. How/how no?

If somebody in Glasgow asks you “how / how no?” in response to you saying something like “I don’t like that” or “I’m not going to do that”, you might wonder what they mean.

Well funnily enough, in Glasgow, “how” is more likely to mean “why”.

6. Guid efternuin

The Scottish way of saying “Good afternoon”.

7. Pure dead brilliant!

Use this phrase if you want to say something is ‘exceptionally good’.

8. Ahm pure done in

Feeling tired? This phrase is for you. Broken down, “ahm” means “I’m”, “pure” means “very” and “done in” means “tired” or “exhausted”.

9. To go to the pictures

Instead of “cinema” or “movie theatre”, in Scotland it’s more common to say “pictures”.

10. I’m getting the messages

Last but not least, this one can be quite confusing!

Don’t be caught out by the word “messages”. This Scottish phrase actually means “I’m shopping for groceries”. Hopefully, you’ve spotted a few patterns in these 10 Scottish sayings. Take note, they’ll help you understand even more phrases and expressions that you might hear in Scotland!

Learned a lot from this post?

While our language-learning app, Busuu, doesn’t have a Scottish course , it does have an English course – as well as courses in 11 other languages.

Does narcissism worsen with age?
Does narcissism worsen with age?

The belief that one is smarter, better looking, more successful and more deserving than others — a personality trait known as narcissism — tends to...

Read More »
What should tennis players not eat?
What should tennis players not eat?

5 snacks to avoid immediately before a tennis competition: Protein shake. Try to avoid protein powders and large amounts of protein before a...

Read More »

Why is it called Billy Goat?

The tavern was located across from the Chicago Stadium (now United Center) and attracted mainly sports fans. Sianis became known as “Billy Goat,” when a goat fell off a passing truck and wandered inside.

The original Billy Goat Tavern location was “born” in 1934 when Greek immigrant, William “Billy Goat” Sianis, purchased the Lincoln Tavern. Billy Goat bought the tavern for $205, with a check that bounced but was later repaid with sales from the first weekend. The tavern was located across from the Chicago Stadium (now United Center) and attracted mainly sports fans. Sianis became known as “Billy Goat,” when a goat fell off a passing truck and wandered inside. Sianis adopted the goat, grew a goatee, acquired the nickname “Billy Goat,” and changed the name of the bar to the Billy Goat Tavern. The Republican Convention came to town in 1944 and Billy Goat posted a sign saying, “No Republicans allowed.” This caused the tavern to be packed with Republicans demanding to be served, and led to local fame for the savvy Billy Goat, publicity stunt master. In 1964, Billy Goat moved his tavern to its present subterranean location. Since then, the Billy Goat Tavern has expanded to include locations on Washington Street (Loop), Wells Street (South Loop), the “Billy Goat Inn” on Madison Avenue (United Center), Navy Pier, O’Hare (Terminal 1, Concourse C), and Midway Airport.

What's the best blackjack strategy?
What's the best blackjack strategy?

STRATEGY #1: ALWAYS DOUBLE DOWN ON A HARD 11. ... STRATEGY #2: ALWAYS SPLIT A PAIR OF 8s AND ACES. ... STRATEGY #3: NEVER SPLIT A PAIR OF 5s OR...

Read More »
What is the safest option to trade?
What is the safest option to trade?

Covered calls are the safest options strategy. These allow you to sell a call and buy the underlying stock to reduce risks. Mar 8, 2022

Read More »
Who is the king of boxing?
Who is the king of boxing?

Muhammad Ali (/ɑːˈliː/; born Cassius Marcellus Clay Jr.; January 17, 1942 – June 3, 2016) was an American professional boxer and activist....

Read More »
Whats the highest horse power a car can have?
Whats the highest horse power a car can have?

Some of the highest horsepower cars available are: Koenigsegg Regera: 1,479hp. Tesla Model S Plaid: 1,020hp. Dodge Demon: 840hp. Ferrari 812...

Read More »